Intars Busulis - Sastregums (Евровидение 2009 - Латвия) - текст песни

Пробка – все устали вот как
Лица серы, нервы, только б ехать первым
Им повсюду встали ящики из стали
Вдруг я вижу выше прыгает по крышам, девушка

Эй, гляди, вот так забава
С места на вольво
Дым в глазах, может это мираж
Но глазам уже больно

Эй, возьми меня навек с собой
Я устал трубить себе отбой
Я хочу гулять по бамперам
Я ведь не привинчен намертво

Только я не знаю, кто ты
Но хочу идти просто рядом с тобой
Видеть, как внизу ветер клонит кусты
На обочине забитой кольцевой

Вот как из окна мне кулак
“Так тебя и растак”
А я только прыг-скок, от штанов моих клок
Я оставил, бог с ним, дальше что есть сил
Воздух чистый CO2 – кругом голова

Непростая это забава
С места на вольво
Я спешу на твой силуэт
Далеко уж, довольно

Эй, возьми меня навек с собой
Я устал трубить себе отбой
Я хочу гулять по бамперам
Я ведь не привинчен намертво

Эй, возьми меня навек с собой
Я устал трубить себе отбой
Я хочу гулять по бамперам
Я ведь не привинчен намертво

Эй, возьми меня навек с собой
Я устал трубить себе отбой
Я хочу гулять по бамперам
Я ведь не привинчен намертво

English Translation

Traffic Jam

Traffic jam – everyone is tired of it
Faces are grey, nerves, only to drive first
Steel boxes appearing everywhere for them
Suddenly I see a girl above, jumping on the roofs

Hey, look, what fun
From a spot on the Volvo
Smoke in the eyes, maybe it’s a mirage
But the eyes already hurt

Hey, take me with you forever
I’m tired of calling myself off
I want to walk on the bumpers
I’m not screwed on tightly

Only, I don’t know who you are
But I just want to be next to you
See how below the wind is bending bushes
On the sidelines of a packed ring road

I see there’s a fist out of a window
“Damn you!”
And I do a jump-hop, shredding my pants
I left, God help me, going on like crazy
The air is pure CO2 – my head is spinning

This is no easy fun
From a spot on the Volvo
I’m rushing to your silhouette
Rather very far

Hey, take me with you forever
I’m tired calling myself off
I want to walk on the bumpers
I’m not screwed on tightly

Hey, take me with you forever
I’m tired calling myself off
I want to walk on the bumpers
I’m not screwed on tightly

Hey, take me with you forever
I’m tired calling myself off
I want to walk on the bumpers
I’m not screwed on tightly